В Объединенных Арабских Эмиратах статус адвоката регулируется госорганами. Требования к специалисту зависят от того, где он планирует практиковать — в местных судах или в специализированных юрисдикциях, таких как Дубайский международный финансовый центр (DIFC) и Глобальный рынок Абу-Даби (ADGM). Подробности — в материале.
Адвокат в Дубае
В ОАЭ не любой юрист может оказывать адвокатские услуги. В отличие от других профессионалов, адвокат в Эмиратах имеет право участвовать в уголовном судопроизводстве. Больше такой возможности нет ни у кого — ни у простых консультантов, ни у юристов без адвокатского статуса.
Требования к адвокатам в ОАЭ
В Дубае, как и во всей стране, юридическая деятельность строго регулируется государственными органами, в т.ч. департаментом юстиции Дубая (Dubai Legal Affairs Department). Законодательство, определяющее деятельность адвокатов в ОАЭ, доступно на сайте эмиратского министерства юстиции.
Чтобы деятельность юристов была признана легальной, они должны соответствовать определенным требованиям.
Для практики в местных судах ОАЭ необходимо:
- получить степень в области права в одном из признанных университетов. Для иностранных юристов может потребоваться дополнительное обучение по праву ОАЭ;
- сдать квалификационный экзамен, требуемый Минюстом ОАЭ, включая тест на знание шариатского и гражданского права;
- пройти обязательную стажировку (обычно год) в юридической фирме или у практикующего адвоката в ОАЭ;
- зарегистрироваться в качестве адвоката в Министерстве юстиции ОАЭ;
- владеть арабским языком.
Для практики в DIFC и ADGM нужно:
- получить лицензию на практику в соответствующем финансовом центре. Могут потребоваться доказательства квалификации и опыта работы в области английского общего права;
- регулярно проходить курсы повышения квалификации и следить за изменениями в законодательстве и практике;
- знание английского языка (арабский в данных юрисдикциях не является основным).
Также, возможно, потребуется стать членом профессиональной юридической ассоциации, такой как Ассоциация адвокатов DIFC.
Нюансы в практике
В Дубае адвокаты регистрируются в юридическом департаменте. У иностранцев примут заявку при наличии 15 лет опыта и пройденной процедуры легализации документов. При этом, как правило, свободно практиковать они смогут только в рамках международных судов или арбитражных разбирательств. Например, в свободных экономических зонах.
Что касается государственных судов, то в них юристами по уголовным и семейным вопросам могут работать только местные граждане, т.к. там применяется система, основанная на исламском и гражданском праве. В международных делах возможна работа иностранных юристов.
Важно: адвокат может представлять интересы клиента только после того, как будет официально принят судом. То есть клиент должен предоставить юристу доверенность для участия в процессе.
Адвокатские услуги: Дубай
В Дубае (ОАЭ) в 2025 году представлены услуги адвокатов в разных сферах: корпоративное, семейное, морское, трудовое право и др. В частности, профессионалы помогают в следующих ситуациях:
- решение вопросов по недвижимости, включая случаи, когда возникают споры с застройщиками или арендатор отказывается платить;
- бизнес — регистрация компаний, составление контрактов, судебные разбирательства с недобросовестными партнерами и пр.;
- бракоразводные процессы, вопросы опеки и наследства с учетом требований местного права;
- представление интересов пациентов в случае врачебных ошибок, халатности, отказа в оказании услуг или нарушения прав больного.
Это далеко не весь перечень. Наши специалисты также готовы взять решение ваших юридических проблем в ОАЭ на себя. Подробную информацию можно узнать, записавшись к ним на бесплатную консультацию.
Вернуться в раздел "Судебная практика"