Решение заключить брак предполагает ответственное отношение к вопросу. Тем более, когда речь идет о регистрации за рубежом. Так что, если вы собираетесь сыграть свадьбу в ОАЭ, постарайтесь как можно внимательнее ознакомиться с местным законодательством, а также с обычаями и традициями.
Брак и развод в ОАЭ
Семейное законодательство в Эмиратах
Семейные правоотношения в ОАЭ регулируются двумя законодательными актами:
- федеральным законом № 5 от 1985 года «О гражданско-правовых сделках»;
- федеральным законом № 28 от 2005 года «О личном статусе».
При заключении брака в Арабских Эмиратах иностранцы могут ходатайствовать о применении судом закона их страны. Тем не менее, на практике это происходит крайне редко, учитывая ряд тонкостей.
- Судам необходимо предоставить соответствующие законы другой страны, переведенные на арабский язык. Применение прецедентного права усложняет эту задачу и делает ее сложно выполнимой.
- Иностранные законы не применяются, если они противоречат общественному порядку, морали или нормам исламского шариата (согласно статье 27 Гражданско-процессуального закона).
- Если нельзя однозначно определить, как будет действовать иностранный закон, то он не будет применяться (в таком случае судьи в ОАЭ будут ориентироваться на местное законодательство).
- В отношении иностранного гражданина может быть применено местное право, если он имеет двойное гражданство или статус «не определен» (согласно статье 24 Гражданско-процессуального закона).
Так что, хотя согласно действующему законодательству, при регистрации брака в Дубае каждый из супругов имеет право настаивать на соблюдении закона своей страны, в реальности суды ОАЭ пойдут на это лишь в том случае, если обе стороны договорятся об этом.
Правила развода в ОАЭ
Что касается развода в Арабских Эмиратах, то тут дело обстоит еще сложнее. Так, эта процедура может быть как формальной, так и фактической. В первом случае достаточно произнести определенную фразу в присутствии свидетеля, чтобы считать брак завершенным.
Во втором — развод в Эмиратах придется получать через судебное решение. Подать заявление могут и муж, и жена. Но тут есть нюансы. Их важно знать женщинам, которые выходят замуж в Эмиратах, а затем подают на развод в Дубае с арабским мужчиной. Супруга имеет право требовать свободу в двух случаях — если это предусмотрено брачным договором или если основанием для смены статуса является «ущерб». Эта категория включает в себя семь различных причин для развода: дефекты (например, психические или венерические болезни, о которых до свадьбы не было известно) или обман, неуплату текущего приданого, вред или конфликт, недостаток финансовой поддержки в период совместной жизни, отсутствие одной из сторон, заключение мужа под стражу, а также дезертирство.
После официального решения суда наступает идда, период ожидания, который длится обычно три месяца (для будущих матерей — до родов). В это время женщина не должна вступать в новый брак, а муж обязан продолжать ее обеспечивать. Основная цель идды — удостовериться в отсутствии беременности у жены и дать возможность супругам рассмотреть возможность примирения. В общем, развод для женщины в ОАЭ — не самая простая процедура.
Иностранцы или резиденты также могут расторгнуть брак в ОАЭ. Россияне, например, могут сделать это в генконсульстве РФ в Дубае, если у них нет общих несовершеннолетних детей, а также материальных и имущественных претензий друг к другу. В противном случае решать вопрос придется через суд.
Условия и порядок заключения брака в ОАЭ и регистрация брака в Дубае
Разумеется, желающим сыграть свадьбу в Эмиратах тоже нужно знать о местных обычаях. Основных способов пожениться там два:
- «никах» — священный обряд. В этом случае возраст мужчины, допустимый для вступления в брак в ОАЭ, не должен быть менее 21 года. Кроме того, супруг не может быть близким родственником будущей жены. Заключать союз женщинам разрешено только с мусульманами, а мужчинам — с христианками, мусульманками и иудейками;
- тем, кому традиции не так важны, как сама свадьба в ОАЭ, подойдет такой вариант, как обычная регистрация брака в Дубае, во время которой жених и представители невесты подписывают контракт (о нем чуть позже).
Брак в ОАЭ для россиян тоже вполне реальная история. Для этого нужно обратиться в генконсульство и предоставить бумаги, доказывающие, что хотя бы один из пары постоянно проживает в Эмиратах на законных основаниях. Условия и порядок заключения брака в ОАЭ таковы:
- совершеннолетие;
- добровольное согласие обеих сторон;
- отсутствие близкого родства и другого актуального семейного союза.
Также в регистрации брака в Дубае иностранцам могут отказать, если они являются друг для друга усыновителем и усыновленным или если хотя бы одно лицо было признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.
Для того чтобы брак, заключенный вне Объединенных Арабских Эмиратов,
Считался там законным, необходимо пройти процедуру легализации. Сначала брачный сертификат придется удостоверить в Министерстве иностранных дел страны, где прошла свадьба, а после этого — в дипломатическом представительстве Эмиратов в той же стране. Завершающий этап легализации происходит в МИД ОАЭ. Однако стоит отметить, что в некоторых случаях даже законно оформленный брак (например, межконфессиональный) могут не признать.
Брачный контракт в Эмиратах
Официальная свадьба в Дубае невозможна без заключения брачного контракта, который действителен как в странах с мусульманским правом, так и в других. В рамках регистрации брака в ОАЭ его подписывают и местные граждане, и иностранцы. Документ включает положение о приданом, которое представляет собой денежные средства или ценности, передаваемые мужем жене, — частично при заключении брака в Эмиратах и частично в случае развода или смерти мужа. Присутствие раздела о приданом является ключевым для обеспечения законной силы договора.
Некоторые жены могут маневрировать условиями приданого в своих интересах, соглашаясь на меньшую сумму при определенных обстоятельствах. Договор обычно обсуждается будущим мужем и отцом невесты или другим попечителем мужского пола.
Контракт считается недействительным, если он противоречит шариату или нравственности ОАЭ (согласно статье 27 Гражданско-процессуального закона).
Общественный порядок, определенный в статье 3 этого же закона, гласит: любые условия в контракте, противоречащие морали, принятой в Эмиратах (например, проживание пары, не состоящей в браке), будут считаться недействительными.
Важно понимать: брак в Дубае, не подкрепленный соответствующим контрактом, а также документ, заключенный без четкого понимания ситуации, могут нести ряд негативных последствий. Для получения детальной информации по данной теме запишитесь на бесплатную консультацию.
Вернуться в раздел "Главные темы"